Defaid William Morgan

Llun: Dafad ym Mharc Cenedlaethol EryriPictured: A sheep in Snowdonia National Park, Wales
Origin: Wales 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 Cymru
Language: Welsh

Defaid William Morgan

Baled gan William Griffith


Mae rhywbeth bach yn poeni pawb.

Nid yw ‘run fath ym mhobman.

A’r hyn sy’n poeni’r ardal hon

Yw defaid William Morgan.


Defaid William Morgan,

Defaid William Morgan,

Yr hyn sy’n poeni’r ardal hon

Yw defaid William Morgan.


Waeth heb na phlannu nionod bach

Na letys na chabatsen.

Chaiff neb eu profi, dyma’r gwir,

Ond defaid William Morgan.


A phan ddaw’r haf, cânt fynd i gyd

I gorlan ar Foel Faban,

A chawn ymwared am ryw hyd

 defaid William Morgan.


William Morgan's Sheep

Ballad by William Griffith


Something small is worrying everyone

Not alike everywhere

And this is what's troubling this area

It's William Morgan's sheep


William Morgan's sheep

William Morgan's sheep

This is what's troubling this area

It's William Morgan's sheep


Worse than not planting little onions

Or lettuce or cabbages

This is not proven, this is true,

But William Morgan's sheep


And when summer comes, they go together

To the meadows on Moel Faban

And we get some relief

From William Morgan's sheep.